Spanisch-Holländisch Übersetzung für renuente

aarzelend
En waar staan we nu, na die periode van aarzelende en onverantwoorde ontwikkeling waarin het ontbrak aan een proactieve aanpak? ¿Y dónde estamos hoy, después de ese período de desarrollo renuente e irresponsable sin un enfoque proactivo?
schoorvoetendEuropa zou uiteindelijk schoorvoetend en met tegenzin kunnen instemmen met een minimale uitkomst. Al final, Europa podría aceptar, de forma renuente y a regañadientes, un resultado minimalista.